Přátelé - Friends - Priatelia

Reklama:

Ekluzivní rozhovor pro Vanity Fair

<= ZPĚT Další =>
3. část
Nicméně, jak Pitt veřejně stavěl na odiv současnou rodinu založenou s Angelinou Jolie, živé obrazy jejich znovu obnoveného ‘kamarádství‘ byli ponižující. “Byla bych stroj, kdybych nepřiznala, že nepociťuji žádnou bolest, zármutek a rozpaky,“ svěřila se. Ale Jennifer se snaží nechat si odporné detaily pro sebe. “Trápí se, ale bere to co možná nejpozitivněji,“ uvedla Bendewald. “Lituje konce manželství, ale smířila se s tím v soukromí. Měla sice okamžiky vzteku, ale nechce se o něm zmiňovat veřejně a to ponechává její srdce čisté. Nepomlouvá ho. Nechce z něho dělat darebáka a ze sebe obět.“

Samozřejmě, Jennifer Aniston vehementně odmítá zprávy, že ji Brad Pitt opustil kvůli jiné ženě. “Necítím se jako oběť,“ vypráví. “Dlouho jsem spolupracovala s terapeutkou, a její hlavní záměr je, že vám dá jeden den na to být obětí, a je to. Potom převezmete odpovědnost za váš vlastní vklad. Když jste na místě oběti, tak tím dáváte najevo vinu někoho jiného, jako byste na tím neměli žádnou kontrolu. Vztah je o dvou lidech; oba jsou odpovědní. Do vztahu toho hodně přichází společně a spoustu se toho rozpadne. Řekla, ‘Dokonce i když je to z 98 procent chyba toho druhého, ze 2 procent je vaše a to je to, na co se budeme soustředit.‘ Můžete si udělat pořádek pouze na svoji straně.“

V těchto dnech, jedním ze znamení zlepšení je fakt, že se zatrpklý humor Jennifer Aniston vytrácí. Když jsem jí vyprávěla o tom, že můj 13-letý syn je její velký fanoušek, neopomine narážku. “Je svobodný?“ ptá se s kamenným pohledem. Rázem vyřídí historku okolo překvapující proměny Brada Pitta na punkového peroxidového blonďáka. “Nazvaný Billy Idol – chce vrátit svůj vzhled,“ zareptá s uličnickým úsměvem. Teď už dokonce dokáže mluvit o těch fotkách s Jolie a Pittem v Keni spíše s jízlivou odevzdaností než se slzami. “Nemůžu říct, že to bylo to nejlepší, co se mi letos přihodilo,“ uvedla Jennifer. “Kdo by se s tím vypořádal a prostě řekl ‘Není to roztomilé. Vypadá to jako legrace!’Ale to se stává. ‘Vtipkujete a říkáte si – co tě nezabije to tě posílí.‘“ Povzdechne si. “Mám pocit jako bych získala super silný štít,“ uvádí. Poté, polekaná z pronesených velkolepých slov dodává, “Nesrovnávám své trápení s trápením jiných lidí. Každý má své vlastní.“

Přátelé Jennifer Aniston byli obzvlášť zděšeni, když se v časopise W objevil 60-ti stránkový fotoseriál, v němž se Pitt s Jolie stylizují do manželského páru ze 60 let spolu s potomstvem v podobě miniaturních blonďatých Bradů. “Chcete z něj vytřást všechny ty drby a říct, ‘Tvoje načasování je špatné!’ uvedl jeden z přátel. “Udělal jistá rozhodnutí, která byla ohromně necitlivá.“ Z prezentování v časopise W s názvem ‘Domácí štěstí‘ nemohou být obviňováni senzacechtiví reportéři; nejenže to bylo na popud Brada Pitta, ale navíc zastává mezinárodní práva, takže z toho ve skutečnosti měl prospěch. Když jsem se zmínila o této skutečnosti, Jennifer byla překvapena a ušklíbla se. “To jsem nevěděla,“ uvádí. Nicméně, odmítá si libovat v rozzlobené reakci. “Není to zvláštní načasování? Jo. Ale není to můj život,“ říká. “ Vybral si to on sám. Může si dělat – co chce. My budeme brzy rozvedení a vy alespoň vidíte proč.“

Kroutí očima, přičemž předstírá, že si musí setřít něco z čela. “Myslím, že na jeho straně schází trocha soucitu,“ uvádí. Přátelé Jennifer Aniston jsou ohromeni její ochotou dát Pittovi právo na pochybnosti, ale v podstatě souhlasí s jejím hodnocením. “Nemyslím si, že chtěl Jen ublížit,“ míní Courteney Cox, její milá kamarádka a bývalá hvězda seriálu Přátelé. “Nemyslím, že je Brad lstivý nebo lhář. Ta věc ve W časopise byl jeho nápad, ale myslím, že nepomyslel na to, jak se na to bude dívat někdo jiný.“

Ačkoliv je Jennifer odhodlaná nekopat kolem sebe, někdy zkouší svou vlastní sebekázeň. “Proč ho bráním?“ vykřikla na jednu kamarádku, jen aby pokračovala v tom, co chápe jako důstojný způsob jednání. “Nezajímám se o podpásovky na veřejnosti,“ vysvětluje. “Už to není moje věc. Co se s ním stalo po rozchodu – teď už je to jenom jeho život. Vědomě jsem se snažila nepřilévat olej do ohně. Neoplácela jsem stejným. Nechci toho být součástí. Nemám svatozář, kterou si tu teď leštím. Každý má své vlastní myšlenky. Nejsem omezená tímto vztahem. Nejsem omezená na roli, kterou mi určili hrát v tomto trojúhelníku. Dohání mě to k šílenství. Ale moje matka se velmi rozčilovala nad svým rozvodem, kopala kolem sebe, a já tohle hrát nechci. I když jsou lidi zklamaní, já tohle prostě nechci, lituji. Řeším to tak, jak se mi to daří. To je poprvé, co jsem na takovém zvláštním pikniku.

4. část
Jak se patří na pohádkový příběh, pro oba to bylo jejich první manželství, a některé z nejmilejších vzpomínek Jennifer Aniston jsou z doby, kdy si společně užívali předtím než svět objevil jejich románek. “Byla to taková zábava, když jsme se zamilovali,“ povídá zasněně. Bylo to tak důvěrné; věděli jsme o tom jen my tak dlouhou dobu. Bylo to něco, na co jsme byli opravdu pyšní.“ Nicméně poté, co jejich vztah objevila veřejnost, bylo vždy obtížné srovnat jejich vysněnou image s každodenní realitou jejich soukromého života, který spíše zahrnoval sledování televize, objednávání jídla a mít blízké přátele kolem sebe než se promenádovat na červeném koberci.

“Byli jsme posazeni na piedestal, ale byli jsme jen obyčejný pár jako kterýkoli jiný,“ uvádí Aniston. “Když jsme byli doma, sledovali jsme pořady, které milujeme a jednou tam byl pořad nazvaný ‘Je skvělé být Brad a Jen‘. Celé to bylo o nás, jak jezdíme do Skotska a Řecka, máme odpovídající terénní vůz, atd., ale to nebyl můj život – a dokonce jsem nikdy nebyla na některých z těchto míst. Seděli jsme tam a říkali se ‘Jo, chlapče, fakt musí být skvělý být Brad a Jen!’ Takže je naše zodpovědnost vysvětlovat to, abychom řekli ‘Není to tak, jak to vypadá – není to tak báječné, není to tak ohromné’? Není pochyb o tom, že náš život je šťastný, ale….“

Jenže dokonce i šťastné páry bojují s nelehkými výzvami manželství. “Je to jako příliv a odliv každého vztahu,“ říká Jennifer. “Je to těžké; zlehčuje se to; znovu to začíná být legrace. Namáhavé je udržet nějaký ideál, který je dokonalý. Je to legrační. Na manželství je fantastické dostávat se přes ty přílivy a odlivy se stejnou osobou, dívat se přes pokoj a říkat ‘Jsem pořád tady a stále tě miluji.’ Znovu se seznamujete, znovu nacházíte spojení s tím druhým. Máte manželství uvnitř manželství, uvnitř dalšího manželství. To je to, co na manželství miluju. To je to, co v manželství chci. Je to nešťastné, ale žijeme ve velmi volné společnosti. Ty momenty, kdy to vypadá jako ‘Uh-oh, to nefunguje!’- to jsou ty nejdůležitější, měnící okamžiky. Většina párů podá žádost o rozvod ve chvíli, kdy postrádají ten ohromující moment prohlubování, osvícení a spojení.

Hluboce povzdechne a pootočí se, aby si zapálila cigaretu. “Bradův pohled na to není takový,“ říká opět stísněně. “Věříme v rozdílné věci, myslím. Nemůžete si vynutit vztah, dokonce i v případě, že je to váš názor na to, jak by jste rádi, aby to bylo řízeno. Samozřejmě lidé odcházejí ze vztahu, protože je tam rozdílná myšlenka struktury dění. Můj cíl je to zkoušet a dosáhnout velmi hlubokého, věrného vztahu. To je to, co mě zajímá, ale je každého neodvolatelné právo být nebo nebýt uvnitř vztahu nebo mimo vztah.“

“Myslím si, že Jen to chce pochopit, a nemyslím si, že on to chce pochopit,“ uvedla Andrea Bendewald. “Nemyslím si, že on ví, co chce.“ Přesto všechno, Jennifer Aniston se o svém manželství vyjadřuje pouze kladně. “Jsem šťastná, že jsem si to mohla prožít. Nevěděla bych, co vím, kdybych nebyla za Brada provdána,“ říká. “Miluji Brada. Skutečně ho miluji. Budu ho milovat po zbytek života. Je to fantastický chlap. Ničeho nelituji, a nechystám se kvůli tomu litovat sama sebe. Strávili jsme spolu sedm krásných let; velice dobře jsme poznali jeden druhého. Navzájem jsme si pomohli skrz mnoho věcí, a toho si cením. Byl to nádherný, složitý vztah. Pro mě je smutné, že se to zredukovalo jen na hollywoodské klišé. Nebo to je možná lidské klišé. Soucítím s každým, kdo si tímhle projde.“

Když se jí zeptám, co se pokazilo, Jennifer Aniston odmítá jakékoliv jednoduché vysvětlení. “Je to prostě složité,“ říká. “Vztahy jsou složité, ať jsou to přátelské nebo obchodní vztahy nebo rodičovský vztah. Nemyslím si, že by se kdokoli ve vztahu dostal do bodu, že by mohl říct ‘A máme to!’ Jste dva lidé, kteří se postupně vyvíjejí, a nastane okamžik, kdy se tyhle změny střetnout. Jsou tam všechny tyhle úrovně růstu – a když společně přestanete růst, to je okamžik, kdy dochází k problému.

Přátelé říkají, že pro Jennifer Aniston a Brada Pitta bylo vždy obtížné udržovat intimní vztah, po kterém toužili, i když manipulovali se svými náročnými pracovními plány, které často vyžadovali dlouhé odloučení. Nehledě na toto napětí, Aniston věřila, že její manželství byla skutečné věc. “Oba jsme věřili,“ uvádí. Takže co se vlastně stalo? “Myslím si – změnilo se to,“ říká váhavě. “Oba jsme se změnili.“ Znovu povzdechne. “Děláte, co můžete a myslím, že jsme oba dělali. Dělali jsme to nejlepší, co jsme mohli.“ 4. část
Oba dva? Podívá se mi přímo do očí. “Obě strany,“ říká. Nicméně zůstávají nezodpovězené otázky okolo chování Brada Pitta během měsíců, které vedly k jejich rozchodu. “Manželství byla odevzdána,“ uvádí Andrea Bendewald. “On chtěl pochopit, kdo je a co chce, a zdá se, že to chtěl učinit aniž by byl ženatý. Chtěla, aby pochopil, co chce a přesto byl ženatý. Nemyslel si, že by to mohl udělat, takže v tomto okamžiku se to podobalo tomuto, ‘OK, běž si to vyřešit.’ Během tohoto období Brad Pitt trval na tom, že jeho vztah s Angelinou Jolie nebyl důvodem rozpadu jeho manželství, ale jeho počínání od doby rozchodu naznačují něco jiného. “Prostě nevím, co se stalo,“ přiznává Jennifer. “Je toho hodně, čemu nerozumím. Hodně, o čem nevím a pravděpodobně nikdy vědět nebudu, skutečně. Takže jsem se rozhodla vzít si sebou tolik čestnosti, důstojnosti a respektu k tomu, jaký ten vztah byl, jak jsem mohla. Cítím se jako bych zkoušela sebrat všechny ty kousky a dát se dohromady uprostřed tohoto mediálního cirkusu.“

Věří manželovi, že ji nepodvedl předtím než se rozešli? “Rozhodla jsem se věřit svému manželovi,“ říká Jennifer Aniston. “V tomto bodě mě už nic nepřekvapí, ale radši bych věřila jemu.“

Jejich přátelé se ještě snaží rozebrat, co se stalo s Jolie. “Nemyslím si, že začal tu aféru fyzicky,“ uvádí Courteney Cox, která spolu s manželem Davidem Arquettem trávila dovolenou společně s Pittovými na ostrově Anguilla těsně předtím než oznámili svůj rozchod. “Bylo tam nějaké pouto a Brad byl o této záležitosti vůči Jen upřímný. Většinu času, kdy jsou lidé přitahováni k jiné osobě, o tom nic neříkají. Přinejmenším byl o té záležitosti upřímný. Bylo to lákadlo, se kterým bojoval po určitou dobu.“ Možná s tím bojoval, ale podle důvěrných přátel Jennifer Aniston prakticky zdrhnul z manželství jakmile začal pracovat s Angelinou Jolie. “Odešel,“ uvádí jeden z nich.

Jennifer Aniston se s Angelinou Jolie potkala pouze jednou, když se míjeli a měla příležitost ji pozdravit. “Bylo to hodně jako v Přátelích – přistoupila jsem blíž a představila jsem se,“ vzpomíná Jennifer. “Říkám, ‘Brad je nadšený z toho, že s tebou pracuje. Doufám, že si to užíváte.“ Nicméně brzy se stal Brad Pitt vůči své manželce citově nepřístupný, a to hlavně v době, kdy ho zoufale potřebovala. Pittovo odtažení se shodovalo s koncem seriálu Přátelé, což Jennifer Aniston prožívala jako obrovskou ztrátu. “To bylo opravdu bolestivé. Byla to rodina, a není to úspěch, když se rodina rozpadá,“ říká Jennifer Aniston, která si ve svých 9 letech těžce protrpěla rozvod svých rodičů. “Bylo velmi těžké mít nějaký báječný pevný bod ve svém životě; místo, kam jít každý den a pak najednou vše bylo pryč.“ Když potřebovala podporu od manžela, nedostala ji. “Prostě tu pro mě nebyl,“ vypráví. K překvapení přátel Jennifer, Brad Pitt se ani neobjevil na natáčení poslední epizody seriálu Přátelé. “Pracoval,“ obhajuje ho stále, třebaže filmové hvězdy jsou známé tím, že požadují změnu v natáčecím plánu, aby si zařídili událostem, které jsou pro ně důležité.

Ačkoli v těchto dnech s Bradem Pittem nemluví, Jennifer je v pravidelném kontaktu s jeho matkou, kterou má velice ráda, a v budoucnosti nevylučuje lepší vztah s Bradem. “Opravdu věřím, že bychom jednou mohli být opět přátelé, “ říká. Určitě svého 4 a půl-letého manželství nelituje, dokonce ani milionového svatebního obřadu s 50 000 květinami, 40 členným chrámovým sborem, řeckou kapelou a ohňostrojem na Tichým oceánem. (“Bylo to fantastické,“ uvádí.) Ale lituje jiných věcí. “Je spoustu věcí, které bych pravděpodobně udělala jinak,“ vypráví. “Vzala bych si víc dovolené – dostala se z práce, užívat si jeden druhého v různém prostředí. Ale vždy existovala něco, co tomu bránilo, buď pracoval on nebo já.“ Jennifer také udělala spoustu vážných chyb. “Neměla bych dávat tak velkou část sama sebe, což jsem občas dělala,“ přiznává. “To byla ta věc o tom být živitel, ráda se starám o druhé lidi, a rozhodně jsem někdy jeho potřeby upřednostňovala před mými potřebami. Někde podél cesty, je to jakýsi druh vaší prohry. Prostě nevíte, kdy se to stalo. Je to taková záludná věc, opravdu nevíte, kde to začalo a kde jste skončili. Nemůže vinit nikoho jiného než sebe. Vždycky jsem se ve vztazích takhle chovala, dokonce i s mojí matkou. Není to nejzdravější.Cítím se jako kdybych teď zbořila nějaký model. Nikdy znovu nenechám padnout sama sebe jako teď. Mám pocit, že jsem po této zkušenosti silnější.“ <= ZPĚT Další =>